not enough

The data you have collected is not enough to be convincing.

你们收集的材料说服力不足.

The data we have collected is not enough to be convincing.

我们所收集的资料还不足以令人信服.

There are not enough desks to go around in the classroom.

教室里书桌不够用.

It is not enough to tinker at the edges; our objective must be to reconstruct the entire system.

只在外缘做一些小修小补是不够的，我们的目标必须是重建整个系统。

In any case, mere control of the features was not enough.

反正, 仅仅控制面部表情是不够的.

I feel that not enough is being done to protect the local animal life.

我觉得对当地野生动物的保护力度不够。

Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.

喝一瓶汽水不够解渴.

It's just not enough money to start life over.

这些钱根本不够用来开始全新的生活。

"It's starting to rain again." — "Not enough to take away from the charm of the scene."

“又下起雨来了。”——“这丝毫不影响景色的美丽。”

There are not enough trained younger men and women ready to take over from older experts.

现在科技人材青黄不接.

Good intention alone is not enough.

光有好的意愿还不够.

A voice at the back sang out that there were not enough members present for a vote.

后面有人大声喊道,出席参加选举的人数不够.

I tried to press more clothes in the case, but there was not enough room.

我尽力往衣箱里塞更多的衣服, 但是地方不够了.

Even if our heavy overcoats were not enough to keep us warm.

即使我们穿着厚大衣,还不觉得暖和.

Four storeys of parking beneath the theatre was not enough.

剧院下面的四层停车场不够用。